Evlilik isim güncellemesi

Merhaba ben 08/11/2022 da nikah belediye de evlendim bende yapancıyım ve işimde yanacı o zaman pasaportum elimde yoktu yabancı kimlik le evlendim ama kimliğim daki doğum tarihim ve ismin bir harf yanlış tı ben farket mamıştım pasaportum elime oluşunca hem göç idaresine gittim ve kimliğimi düzelttim ve güncelledim şimdi evlelik cüzdanımı da düzeltmek ve güncellemek istiyorum ama yapmiyorlar nikah belediye gittim bezim bir hatamız yok diyor sen sonra kimliğini güncelledin nüfüs müdürlüğü gidiyorum biz bir şey yapamıyoruz diyorlar ne yapacağımı bilmiyorum bana yadım ediyor musunuz ben ben yurtdışına çıkacam için bana lazım